红白散治疗家畜内外伤

红白散是祖传治人的秘方，主治黑红伤已传四代，20多年来笔者应用于临床**家畜的新鲜创、感染创、化脓创、内出血、外出血、直肠穿孔、瘘管等200余例，均取得满意效果。

1 处方组成：血竭、白及各等分；混合加工为细末，要求达100~120目，越细越好，装瓶备用。

2 用法及用量

 (1) 外敷：清洗、消毒伤口后，把药面均匀的撒布于创面一层，再用纱布包扎。也可用香油

调膏敷用。

(2) 内服：用温开水调成粥状或混合其他药物内服。大家畜50~100g，中小家畜10~40g。

3 方义：竭性平、味甘咸。据本草纲目记载：“治心腹卒痛，疗金疮血出，破积血，止痛生肉，去五脏邪气”。现代医学记载：“有收敛、止血、凉血散瘀生新，止痛消肿之功”。有关资料报道：“**成分含有多量鞣酸，撒布创面有抑菌作用”。(2)白及性平、味苦。本草纲目记载：“疗痛肿恶疮败疽，伤阴死肌，胃中邪气、贼风鬼击，痱缓不收”。现代中药学记载：“白及含有黏液质，精油，淀粉、对创面有止血、消肿、促进肉芽生长之效”。

4 临床疗效观察：见表1。

表1用红白散临床效果

病名治疗     匹数**    匹数**率 (%)       备注

鼻出血           3               3                 100

产后子宫出血     2               2                 100

鞍伤             6               6                 100

新鲜创           80              80                100

感染创           96              96                100

化脓创           24              23                95.8未愈1例产生脓毒症

直肠穿孔         1               1                 100

瘘管             7              0                   0

合计           219              211                96.3

5 典型病例

(1) 鼻出血3例（马2匹、驴1头）经用红白散内服，马1次70~100g，驴50~80g，1日2剂，轻者1剂，重者3剂均告痊愈。病例：2000年5月18日，铁匠炉村1组墨某1匹4岁青色母马，因畜棚倒塌受伤，致鼻出血，经用止血敏、仙鹤草素止血药物治疗3天效果不**，仍有血不定时的流出，改用本药内服75g。1日2次给药，第1次药后2h鼻流血减轻，第2次给药后5 h止血。观察2 d不再出血，痊愈。

(2) 产后子宫出血2例，牛1头、驴1头，经用本药3剂均痊愈。

病例：2001年11月10日，黄金店村刘某1头8岁灰色母驴产后2d滴血不止，经用3剂，每剂70g，血止痊愈。

(3) 鞍伤6例，伤口用0.1%高锰酸钾水洗干净后敷一层红白散，每2天换药1次，连用3次，均愈。病例：2001年7月28日，马营子村洪某的青色8岁骟马，鞍伤化脓，创面25 cm×24 cm，每隔2d用药外敷治疗6次痊愈。

(4) 新鲜创80例，外敷治疗，轻症1~3剂，重症4~6剂，每隔3 d换药1次，结合缝合，经

治痊愈。病例：2002年10月26日，兴隆沟村马某的4岁灰色母马1匹，被农用三轮车撞伤，创口从肩甲部到胸，面积50 cm×30 cm，创口深达7 cm，肩甲骨下端撞掉一块如蛋大骨块，来诊时已大量出血，经用生理盐水清洗创面后，敷红白散一层，进行缝合，经20d的护理治疗。共换药6次，后期该马体温升高，结合青、链霉素和安痛定治疗3d，痊愈。另1病例。2002年9月4日新房村刘某的1匹6岁黄色母骡，后肢趾骨中部血管被刀割断，肌腱被割断一半，创口呈喷射状出血。用红白散敷药伤口后用纱布包扎。1h后血止，1次痊愈。

(5) 感染创96例，轻者用本药2~4次，重者5~8次，每2d换药1次，均**。病例：2000年5月20日大房申村1头6岁红骡，全身13处挫伤化脓感染，在别处治疗20多天未见好转、转来治疗。局部先用双氧水洗净脓汁，再用0.1%高锰酸钾水洗净后敷红白散，其中9处用药4次**，4处因在关节部位用药7次**。治疗感染创再有体温升高的情况应采取消炎措施。

(6) 直肠穿孔1例：2003年6月3日因发情直肠检查不慎将1头母牛6岁壶腹上部划破一孔。经用阿胶水调红白散为粥状，敷伤口处，每日1次，经14d**。

(7) 化脓创25例，轻症者用药3~5次，重症用药5~10次，每隔2~3 d换药1次，伤口先用双氧水洗去脓汁，再用0.1%高锰酸钾清洗，除去坏死组织。病例：2001年7月16日，上河首村刘某的7岁骡，鞍伤感染化脓，面积20cm×25 cm。切开放脓，除去坏死皮肤，用双氧水清洗脓汁，再用0.1%高锰酸钾水清洗净。敷红散，4次痊愈。

6总结与体会

（1）用祖传秘方“红白散”治疗家畜内外伤219例，从临床观察其疗效，除对瘘管7例无疗效外，对内伤（鼻出血、子宫出血），外伤（鞍伤、新鲜创、感染创、化脓创）均有满意的结果，对直肠穿孔只用1例。也得痊愈。

(2)实践体会，本散与其他外敷药面不同的优点是它具有一定的黏合性，外敷创面一般不必用黏合剂调制。

(3)本散外敷治疗家畜内、外伤效果好，**快，见到发痒症状是愈合的表现。实践体会，对挫伤、击伤等皮肤没破裂的局部肿痛，用酒调敷，消肿止痛作用**。

(4)本散通过临床试用，认为确有止血消炎，生肌定痛，去腐生新的综合作用。虽然红白散疗效好，但在临床实践中应走中西医结合之路，遇有炎症体温上升，化脓创处理等结合西医处理方法，效果更佳。